Sita-Ram ( English)

Ram Ram, I say your name
You made the world
Sita became your pride
You became such a god
You too in front of people
Couldn’t do anything
For your men
Ram in the forest
Settled a few moments of life
Destiny is you
Showed every sorrow
In every form
I have seen you
The pain of water alone
And, in the music of the companion
Ram you too
Stay day and night.

Sita-Ram (Hindi)

Ram Ram bolu main tera nam
Sansar banaya tune
Sita bani teri shan
Tu aisa bhagvan bana
Insan ke aage tu bhi
Kuch na kar paya
Apno ke liye
Ram ne bhi banvas me
Jivan bitaya
Zindagi ne tujhe bhi
Har ek dukh se milaya
Har rup me
Maine tujhe hai paya
Virah ki vedna,
Aur milan ki jhankar me
Ram tune bhi
Din-Rain bitaya !

सीता-राम ( Marathi)

राम राम बोलु मी तुझ नाव
जग बनवल तु
सीता बनली तुझी शान
तु ही असा देव बनला
माणसांच्या पुढे तु सुद्धा
कहीच नाही करू शकला
आपल्या माणसांसाठी
रामानेही वना मध्ये
आयुष्याचे काही क्षण बसवले
नियतिने तुला ही
प्रत्येक दुःख दाखविले
प्रत्येक रूपामध्ये
मी तुला पाहिले आहे
एकट्या पणाची वेदना
आणि, सोबती च्या आस मध्ये
राम तु ही
दिवस-रात्र राहिलास.

Story Writer by Rekha Gaikwad

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here